English  Español  Français  Kréyol

Document sans titre


After graduating from High School in literature, I lived for two years in Los Angeles where I obtained an Associate of Arts in English & Psychology.
English Tutor, then Assistant at Los Angeles Mission College, mostly aiding Spanish speaking students.
Interpreter in Hong Kong and Seoul for video games companies.
English Masters in Paris at the Sorbonne. Center of English Medieval Studies.
Who am I ?
I was born and raised in Guadeloupe, and my mother tongues are French and Guadeloupian Creole. I developed a strong interest in foreign languages, and decided to study literature and linguistics. Apart from English and Spanish, I am presently perfecting my knowledge of Portuguese and German.
A team of translators
In order to fully respect my commitment towards optimal quality, I have surrounded myself with independent translators and artists who revise the texts I translate into their mother tongues. This network mainly consists of people from North America, Latin America, the United Kingdom and Spain.